včera začal advent a taky začalo sněžit. chtěla bych z toho mít stejnou radost jako kdysi. 

jenže nemám

yesterday the advent begun. i wish i enjoy it like i used to do before.

but i can't

razítka. to horní bylo na oběd v sobotu, to dolní v neděli.

stamps. the top one is about saturday dinner the bottom one about sunday dinner.

...nakonec jsem v nočních ulicích Brna donutila bubeníka, ať mi políbí paličku...

...at the end I stopped the drummer to kiss my drumstick in the darkened streets of Brno...

LOOK

francouzský kvintet Renza Bô je tu proto, že si je chci rozhodně zapamatovat, mimochodem 20.11. zahrajou taky v Zelenáčově šopě...

... a Plastic People of the Universe jsou tu proto, že v sobotu na Sokolce mě dostali. hudba, která musí uzrát.

Renza Bô and Plastic People of the Universe - it worth to listen

to nejlepší, co vzniklo uplynulý týden v Zádveřicích 48. přání k narozeninám, kulatým.

the best we have made in Zadverice 48 during the last work week.

veliká sobotní únava

a big saturday tiredness

a pure drop of water the best I tasted ever